preparatory:AB 161594

Wortprotokoll

Merci, Monsieur Keller, pour votre question. Je répondrai dans une autre langue nationale pour vous confirmer que ce n'est pas d'une absolue nécessité que de revenir sur les progrès que nous avons accomplis dans la compréhension mutuelle en Suisse, dans la capacité à nous comprendre. De l'avis du Conseil fédéral, cette capacité à nous comprendre est l'un des éléments essentiels et l'une des spécificités essentielles de notre pays, aussi à l'égard de l'étranger. La semaine dernière, j'étais à la "Leipziger Buchmesse" et je peux vous dire que, s'il y a un élément parmi d'autres, qui fait l'admiration de la Suisse à l'étranger, c'est précisément notre capacité à nous comprendre dans nos langues nationales. C'est à cet élément que le Conseil fédéral est attentif, naturellement sans oublier qu'il y a des questions pédagogiques et politiques et qu'il s'agit de trouver un équilibre dans l'intérêt de l'ensemble du pays. (Applaudissements partiels)