Lexipedia

AB 165279

Lustenberger Ruedi · Nationalrat · Luzern · Fraktion CVP-EVP · 2014-09-09

Wortprotokoll

Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über die soziale Krankenversicherung

Loi fédérale sur la surveillance de l'assurance-maladie sociale

[VS]

Detailberatung - Discussion par article

[VS]

Art. 1-59, Ziff. 2

Antrag der Minderheit I

(de Courten, Borer, Bortoluzzi, Clottu, Frehner, Herzog, Humbel)

Streichen (siehe Anträge zum KVG)

[VS]

Art. 1-59, ch. 2

Proposition de la minorité I

(de Courten, Borer, Bortoluzzi, Clottu, Frehner, Herzog, Humbel)

Biffer (voir les propositions à la LAMal)

[VS]

Präsident (Lustenberger Ruedi, Präsident): Wir stimmen nun über das Konzept der Minderheit I ab.