Walter Hansjörg · Nationalrat · 2011-12-21

Wortprotokoll

10.490

[VS]

Antrag der Mehrheit

Der Initiative keine Folge geben

[VS]

Antrag der Minderheit

(Baader Caspar, Kaufmann, Flückiger, Müri, Rime, Wandfluh)

Der Initiative Folge geben

[VS]

Proposition de la majorité

Ne pas donner suite à l'initiative

[VS]

Proposition de la minorité

(Baader Caspar, Kaufmann, Flückiger, Müri, Rime, Wandfluh)

Donner suite à l'initiative

[VS] [PAGE 2228]

11.3756

[VS]

Antrag der Mehrheit

Annahme der Motion

[VS]

Antrag der Minderheit

(Kiener Nellen, de Buman, Leutenegger Oberholzer, Meier-Schatz, Rennwald, Schelbert, Thorens Goumaz)

Ablehnung der Motion

[VS]

Proposition de la majorité

Adopter la motion

[VS]

Proposition de la minorité

(Kiener Nellen, de Buman, Leutenegger Oberholzer, Meier-Schatz, Rennwald, Schelbert, Thorens Goumaz)

Rejeter la motion

[VS]

Präsident (Walter Hansjörg, Präsident): Sie haben einen schriftlichen Bericht erhalten.