AB 17032
Maury Pasquier Liliane · Nationalrat · Genf · Sozialdemokratische Fraktion · 2001-12-04
Wortprotokoll
Pos. 327.3600.001
[VS]
Abstimmung - Vote
[VS]
Eventuell - A titre préliminaire
Für den Antrag der Kommission .... 87 Stimmen
Für den Antrag Widmer/Neirynck/liberale Fraktion .... 69 Stimmen
[VS]
Definitiv - Définitivement
Für den Antrag der Kommission .... 91 Stimmen
Für den Eventualantrag der liberalen Fraktion .... 64 Stimmen
[VS]
Pos. 327.3600.304
Angenommen - Adopté
[VS]
[VS]
Justiz- und Polizeidepartement
Département de justice et police
[VS]
404 Bundesamt für Ausländerfragen
404 Office fédéral des étrangers
[VS]
Antrag der Kommission
3600.002 Integrationsmassnahmen
Mehrheit
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
Minderheit
(Mugny, Fässler, Hofmann Urs, Maillard, Marty Kälin, Studer Heiner, Zanetti)
Fr. 15 000 000
[VS]
Antrag Fetz
3600.002 Integrationsmassnahmen
Fr. 25 000 000
[VS]
Proposition de la commission
3600.002 Mesures d'intégration
Majorité
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
Minorité
(Mugny, Fässler, Hofmann Urs, Maillard, Marty Kälin, Studer Heiner, Zanetti)
Fr. 15 000 000
[VS]
Proposition Fetz
3600.002 Mesures d'intégration
Fr. 25 000 000