Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · 2015-06-02
Häberli-Koller Brigitte · Ständerat · Thurgau · Fraktion CVP-EVP · 2015-06-02
Wortprotokoll
Ich bitte Sie, die Minderheit II zu unterstützen und auf diese Kürzung zu verzichten. Herr Ständerat Hösli hat die Gründe in seinen Ausführungen dargelegt: Es ist nach wie vor so, dass die Einkommenslage in der Landwirtschaft bei den Bauernfamilien sehr angespannt ist, auch wenn dies von Frau Fetz fast schon ins Lächerliche gezogen worden ist. Diese Kürzungen würden die Bauernfamilien ganz direkt treffen. Die Herausforderungen wegen der Frankenstärke sind auch für die Landwirtschaft eine Tatsache. Zusätzlich dazu sind Preiseinbrüche auf dem Milch- und Schweinemarkt zu bewältigen. Es ist auch mit einem Rückgang des landwirtschaftlichen Einkommens zu rechnen. 2016, im nächsten Jahr, dürfte der Ausstieg aus der Milchkontingentierung in der EU Wirkung zeigen. Es wurde gesagt: In der Rechnung 2014 sind die Kosten für die Landwirtschaft zurückgegangen.
Ich bitte Sie aus diesen Gründen, auf die Kürzung zu verzichten und die Bauernfamilien nicht vor zusätzliche Herausforderungen zu stellen.