Berberat Didier · Nationalrat · 2006-05-11

Wortprotokoll

La majorité de la commission vous demande de rejeter cette proposition de la minorité Baader Caspar.

Tout d'abord, en ce qui concerne la lettre a, il n'est pas du tout inutile de rappeler que les besoins des régions doivent être pris en compte. On n'est pas en train de faire de la politique régionale, Monsieur Baader, on est simplement en train de dire, et Messieurs Favre et de Buman l'ont rappelé, qu'il y a des régions qui connaissent plus de difficultés que d'autres. L'idée est simplement d'en tenir compte et pas d'avoir des règles différentes entre une région et une autre. Il faut avoir un oeil attentif. Il n'y a pas d'inégalités. Il ne faut donc pas chercher dans cet article quelque chose qui ne s'y trouve pas. Cet article n'est donc pas la base d'un nouvel instrument de politique régionale.

En ce qui concerne la lettre c, on dit qu'il y a inégalité entre les genres. Mais cette inégalité existe! On sait très bien que les femmes, même si la femme est l'avenir de l'homme et le reste, ont plus de difficultés à créer des entreprises, à trouver un financement. Il est normal d'avoir ici aussi un oeil attentif afin de faire en sorte que les femmes puissent aussi avoir accès aux crédits aux mêmes conditions, alors même qu'elles ont parfois, cela a été relevé, moins de réseaux que les hommes.

Il faut dire aussi que la SAFFA existe et qu'elle fait un excellent travail. Le fait de biffer la lettre c, on y reviendra aussi en ce qui concerne le nombre de coopératives, la ferait disparaître purement et simplement. Je demande vraiment au Parlement de ne pas jouer avec le feu, de ne pas supprimer la lettre c, car cela pourrait pousser certaines personnes, dans certains groupes, à rejeter la loi, ce qui serait vraiment très dommage pour les PME.

Enfin, je me permets une remarque à titre personnel. Monsieur Bortoluzzi, je ne sais pas quel problème a l'UDC avec les femmes. Quand je regarde vos rangs et quand on voit le nombre d'hommes qu'il y a, je dirai que cela n'a pas beaucoup changé depuis avant 1971. La seule chose qui a changé, c'est l'apparition des portables qui n'existaient pas à l'époque. Je vous rappelle tout de même qu'il faut faire des efforts pour qu'on puisse tenir compte du rôle des femmes dans l'économie.

Je vous demande donc d'accepter la proposition de la majorité de la commission et de rejeter celle de la minorité ainsi que la proposition Bortoluzzi.