preparatory:AB 17574
Maury Pasquier Liliane · Nationalrat · Genf · Sozialdemokratische Fraktion · 2001-12-12
Wortprotokoll
Nous votons sur la proposition de non-entrée en matière de la minorité Goll.
[VS]
Abstimmung - Vote
Für Eintreten .... 93 Stimmen
Dagegen .... 55 Stimmen
[VS]
La présidente (Maury Pasquier Liliane, présidente): Nous votons sur la proposition de renvoi de la minorité Rennwald.
[VS]
Abstimmung - Vote
Für den Antrag der Minderheit .... 54 Stimmen
Dagegen .... 94 Stimmen
[VS]
[VS]
Die Beratung dieses Geschäftes wird unterbrochen
Le débat sur cet objet est interrompu
[VS]
[VS]
[VS]
Schluss der Sitzung um 12.55 Uhr
La séance est levée à 12 h 55
[PAGE 1876]