Graf Maya · Nationalrat · 2013-03-22

Wortprotokoll

Mit dem Ende dieser Session geht eine langjährige Mitarbeiterin der Parlamentsdienste in Pension: Frau Ingrid Häni, Sekretärin der Redaktionskommission.

Vor rund 28 Jahren hat Frau Häni als Protokollführerin in diversen Kommissionen von Nationalrat und Ständerat, unter anderem für die PUK EMD, zu arbeiten begonnen. Im Jahr 1991 wechselte sie in die Redaktionskommission, in welcher sie zunächst als wissenschaftliche Beamtin und später als Kommissionsekretärin tätig war. Dank ihrem juristischen Wissen, ihrem Sprachgefühl und ihrer exakten Arbeitsweise konnte sie die Qualität zahlreicher Schlussabstimmungstexte verbessern.

Wie viele Schlussabstimmungstexte sind wohl durch Ihre Hände gegangen? Ich weiss nicht, Frau Häni, ob Sie das selber wissen. Gross ist auf alle Fälle die Zahl, und gross waren manchmal auch die zu lösenden Probleme. Wir denken an die Änderungen, die in letzter Minute noch vorgenommen werden mussten, an die Erklärungen vor der Schlussabstimmung sowie vor allem an die Bearbeitung umfangreicher Erlasse wie der Strafprozess- und der Zivilprozessordnung. Sie stellten eine besonders grosse Herausforderung an die Redaktionskommission dar und erforderten ein hohes Engagement von Frau Häni und ihrem Team.

Frau Häni hat in all den Jahren die doppelte Herausforderung durch Beruf und Familie dank grossem Einsatz und umsichtiger Planung vorbildlich meistern können. Einen grossen Stellenwert in ihrem Leben hat auch ihr Hund Mira, den sie zum Therapiehund ausbilden liess und mit dem sie Menschen im Altersheim besuchte und ihnen viel Freude und Abwechslung beschert hat. Eine weitere Leidenschaft von Frau Häni ist das Quilten, das Erstellen von bunten und vielseitig verwendbaren Zierdecken. Langeweile wird bestimmt nicht aufkommen, Frau Häni; Sie sind frischgebackene Grossmutter, und Ihr Enkelkind wird viel Farbe in Ihr neues Leben bringen.

Nun verlassen Sie uns, um vorzeitig in den Ruhestand zu treten. Für Ihren langjährigen und wertvollen Einsatz in den Parlamentsdiensten danken wir Ihnen von ganzem Herzen und wünschen Ihnen viel Glück und gute Gesundheit. Geniessen Sie es, Frau Häni! (Grosser Beifall; die Präsidentin überreicht Frau Häni ein Geschenk)

[PAGE 533]