Widmer-Schlumpf Eveline · Bundesrat · 2013-09-23

Wortprotokoll

En raison du nouveau système de financement des hôpitaux, tous les assureurs-maladie doivent désormais soumettre à la FINMA leurs tarifs pour l'assurance complémentaire d'hospitalisation. La FINMA examine si les marges sur ces produits sont abusives. Du fait des mesures prises par la FINMA, les tarifs pour le produit "division commune" dans toute la Suisse baissent de façon marquée. Dans le cas des produits "division semi-privée" et "division privée", les tarifs pratiqués par les assureurs sont très variables en raison de l'hétérogénéité de ces produits.