Parmelin Guy · Bundesrat · 2016-06-08

Wortprotokoll

Permettez-moi, sur un ton un peu humoristique, d'annoncer mes anciens intérêts: j'ai été un producteur de lait émérite jusqu'en 2011 et je dois maintenant combattre cette proposition, pour des raisons avant tout pratiques, hygiéniques et de réalisme politique. Je crois qu'il n'y a pas grand-chose à rajouter à l'excellent rapport fait par Monsieur Dittli au nom de la commission. Nous faisons déjà le maximum en ce qui concerne la promotion en Suisse du lait frais; nous faisons aussi le maximum pour que ce soient, d'une manière générale - et j'élargis là un peu l'objectif -, des produits de notre pays qui soient fournis et livrés à l'armée

La raison commande de rejeter cette motion. Je regrette de ne pas avoir réussi à convaincre le Conseil national de suivre le Conseil fédéral, mais je vous invite à corriger ceci, en rejetant cette motion.