Leuthard Doris · Bundesrat · 2016-09-26

Wortprotokoll

La Poste détient à cent pour cent une filiale au Vietnam. Celle-ci fournit principalement des prestations dans le domaine de la saisie des données pour les clients de La Poste installés dans la zone économique Asie-Pacifique. Dans une moindre mesure, elle est aussi active pour la Suisse. La Poste lui transmet ainsi par voie électronique les images de colis qui ne sont pas traités automatiquement dans les centres de traitement, l'adresse du destinataire n'étant pas lisible. Les informations manquantes sont ensuite complétées manuellement et les colis sont acheminés sans délai.

La Poste teste actuellement la vérification par la filiale vietnamienne des adresses de lettres non lisibles électroniquement. Contrairement aux centres de Coire et de Sion, qui saisissent uniquement le numéro postal d'acheminement, cet essai a pour but de vérifier la totalité de l'adresse qui ne peut pas être saisie électroniquement en raison d'un défaut. La Poste décidera au début de l'année 2017 si ce procédé doit être mis en place pour les adresses illisibles électroniquement. Cette décision n'aurait cependant aucune conséquence sur les collaborateurs des centres de Coire et de Sion. La Poste n'a en effet pas l'intention de transférer les postes de travail suisses à l'étranger.