Comte Raphaël · Ständerat · 2016-09-26

Wortprotokoll

1. Bundesbeschluss über die Schaffung eines Fonds für die Nationalstrassen und den Agglomerationsverkehr

1. Arrêté fédéral sur la création d'un fonds pour les routes nationales et le trafic d'agglomération

[VS]

Art. 86 Abs. 2 Bst. g

Antrag der Kommission

g. in der Regel 10 Prozent des Reinertrags ...

[VS]

Art. 86 al. 2 let. g

Proposition de la commission

g. en règle générale 10 pour cent du produit net ...