Lexipedia

preparatory:AB 208147

Stahl Jürg · Nationalrat · Zürich · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2016-12-06

Wortprotokoll

Art. 37a [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Titel [GZ]

Einschränkung des Inverkehrbringens gentechnisch veränderter Organismen

Text [GZ]

... Zwecken dürfen keine Bewilligungen erteilt werden.

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Gmür-Schönenberger, Derder, Eymann, Keller Peter, Pieren, Quadranti, Riklin Kathy, Rösti, Tuena, Wasserfallen)[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Derder, Bigler, Eymann, Wasserfallen)[GZ]

Titel [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Text [GZ]

... Zwecken dürfen ab dem 1. Januar 2018 Bewilligungen erteilt werden.

[VS]

Art. 37a [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Titre [GZ]

Restriction de la mise en circulation d'organismes génétiquement modifiés

Texte [GZ]

Aucune autorisation ne peut être délivrée pour la mise en circulation ...

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Gmür-Schönenberger, Derder, Eymann, Keller Peter, Pieren, Quadranti, Riklin Kathy, Rösti, Tuena, Wasserfallen)[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Derder, Bigler, Eymann, Wasserfallen)[GZ]

Titre [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Texte [GZ]

Des autorisations pourront être délivrées à partir du 1er janvier 2018 pour la mise en circulation ...