Stahl Jürg · Nationalrat · 2016-12-14

Wortprotokoll

Art. 16a; 61 Abs. 3 [GZ]

Antrag der Kommission: BBl [GZ]

Antrag des Bundesrates: BBl

[VS]

Neuer Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Antrag des Bundesrates

[VS]

Art. 16a; 61 al. 3 [GZ]

Proposition de la commission: FF [GZ]

Proposition du Conseil fédéral: FF

[VS]

Nouvelle proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la proposition du Conseil fédéral

[VS]

Angenommen gemäss neuem Antrag der Kommission [GZ]

Adopté selon la nouvelle proposition de la commission

[VS]

Art. 65 Abs. 1bis [GZ]

Antrag der Kommission: BBl [GZ]

Antrag des Bundesrates: BBl

[VS]

Neuer Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Antrag des Bundesrates

[VS]

Neuer Antrag der Minderheit [GZ]

(Pezzatti, Brand, Brunner, Clottu, de Courten, Frehner, Giezendanner, Herzog, Sauter, Stahl, Walti)[GZ]

Unverändert

[VS]

Art. 65 al. 1bis [GZ]

Proposition de la commission: FF [GZ]

Proposition du Conseil fédéral: FF [GZ]

[VS][GZ]

Nouvelle proposition de la majorité[GZ]

Adhérer à la proposition du Conseil fédéral

[VS]

Nouvelle proposition de la minorité [GZ]

(Pezzatti, Brand, Brunner, Clottu, de Courten, Frehner, Giezendanner, Herzog, Sauter, Stahl, Walti)[GZ]

Inchangé

[VS]

Präsident (Stahl Jürg, Präsident): Die Abstimmung gilt auch für Ziffer II.