Sommaruga Simonetta · Nationalrat · 2000-03-13
Sommaruga Simonetta · Nationalrat · Bern · Sozialdemokratische Fraktion · 2000-03-13
Wortprotokoll
Ich bin mit der Einschätzung von Herrn Suter nicht einverstanden. Meines Erachtens ist in Absatz 1 genügend klar festgehalten, dass Personendaten geschützt sind. Mit dem Antrag der Minderheit zu Absatz 3 werden weiterhin sämtliche Daten für vertraulich erklärt werden können, die eben schützenswert sind, auch im Bereich Persönlichkeitsschutz. Meines Erachtens sind die Daten nur in Bezug auf Heilmittel dem Öffentlichkeitsprinzip unterstellt.