Lexipedia

Berset Alain · Bundesrat · 2017-05-02

Berset Alain · Bundesrat · Freiburg · 2017-05-02

Wortprotokoll

Si j'ai bien compris, le postulat a été retiré, mais j'aimerais quand même dire quelques mots à ce sujet.

Nous sommes conscients du fait qu'il y a une question qui se pose notamment par rapport à l'utilisation d'anabolisants. D'ailleurs l'auteur du postulat se réfère dans le développement de son intervention parlementaire à un doublement des saisies entre 2007 et 2008, selon des chiffres publiés en 2009. Il faut redire ici que ce sont des données enregistrées avant la révision de la loi sur l'encouragement du sport. Il y a eu un changement de système depuis. On ne peut donc pas comparer les chiffres actuels avec ceux de 2007 et de 2008.

J'aimerais dire que nous partageons l'avis de l'auteur du postulat selon lequel ce sont notamment les jeunes qui peuvent être concernés par ce sujet; ce sont pour eux qu'il faut prendre ce sujet au sérieux. Nous sommes aussi très conscients du fait que la question de l'image du corps est importante; dans ce cadre, il faut aussi toujours rappeler quelles sont les choses importantes: le fait de prendre des compléments alimentaires ou des anabolisants, avant tout dans le domaine des loisirs, comporte des risques qui peuvent être importants; il s'agit ici de ne pas les minimiser. Nous sommes conscients de cela et pensons aussi qu'il s'agit d'observer l'évolution de la situation. Enfin, nous sommes aussi en accord avec Monsieur le conseiller national Lohr, qui a présenté ce postulat.

Berset Alain · Bundesrat · 2017-05-02 | Lexipedia | Lexipedia