Stahl Jürg · Nationalrat · 2017-05-29

Wortprotokoll

Ziff. 1 Art. 15 Abs. 5 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Ch. 1 art. 15 al. 5 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 1 Art. 15a [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 2 [GZ]

Mit der Errichtung einer Dienstbarkeit, welche den Bau, Betrieb und Unterhalt von Leitungen gemäss Absatz 1 zum Gegenstand hat, wird auch das Recht, das Grundstück für die Durchleitung von Daten Dritter zu nutzen, erteilt.

Abs. 3 [GZ]

Absatz 2 gilt auch für bestehende Dienstbarkeiten.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Knecht, Bourgeois, Brunner, Genecand, Imark, Müri, Page, Rösti, Ruppen, Schilliger, Wasserfallen, Wobmann)[GZ]

Abs. 2, 3 [GZ]

Streichen

[VS] [PAGE 756]

Ch. 1 art. 15a[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 2 [GZ]

L'établissement d'une servitude ayant pour objet la construction, l'exploitation et l'entretien de lignes selon l'alinéa 1 couvre également le droit d'utiliser le terrain pour le transport de données de tiers.

Al. 3 [GZ]

L'alinéa 2 s'applique aussi aux servitudes existantes.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Knecht, Bourgeois, Brunner, Genecand, Imark, Müri, Page, Rösti, Ruppen, Schilliger, Wasserfallen, Wobmann)[GZ]

Al. 2, 3 [GZ]

Biffer