Deiss Joseph · Bundesrat · 2000-03-13

Wortprotokoll

Je ne partage pas du tout votre avis en ce qui concerne notre présence au Mozambique. J'ai eu l'occasion de visiter ce pays l'automne passé et de constater que notre présence y est très forte, déjà en temps ordinaire. Par conséquent, nous avons été en mesure d'être très rapidement opérationnels, puisque nous avons au Mozambique un budget annuel de 30 à 40 millions de francs. Ce n'est donc pas une question de bonne conscience, mais tout simplement une question de rationalité dans l'utilisation de nos moyens.

Pour ce qui est des transports, nous n'avons pas les moyens pour les interventions héliportées, notamment, mais nous avons soutenu, avec un montant de 500 000 francs, je crois, les actions qui sont faites par les pays qui ont les moyens de les faire.

[PAGE 162]