Stahl Jürg · Nationalrat · 2017-09-13

Wortprotokoll

Ziff. II Ziff. 18, 19 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Ch. II ch. 18, 19 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. II Ziff. 20 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates [GZ]

mit Ausnahme von: [GZ]

Art. 51 Abs. 2 Bst. g [GZ]

Streichen

Art. 80 [GZ]

Aufheben

[VS]

Ch. II ch. 20 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats [GZ]

à l'exception de: [GZ]

Art. 51 al. 2 let. g [GZ]

Biffer

Art. 80 [GZ]

Abroger [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

3. Bundesgesetz über das Bankeninsolvenzrecht [GZ]

3. Loi fédérale sur le droit de l'insolvabilité bancaire [GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates [GZ]

(= Rückweisung der Vorlage an den Bundesrat)

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats[GZ]

(= Renvoyer le projet au Conseil fédéral)[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

4. Bundesgesetz über die Genossenschaftsbanken[GZ]

4. Loi fédérale sur les banques coopératives[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Rückweisung der Vorlage 4 an den Bundesrat[GZ]

mit dem Auftrag, dazu eine ordentliche Vernehmlassung durchzuführen. [PAGE 1361]

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

Renvoyer le projet 4 au Conseil fédéral[GZ]

avec mandat d'entamer une procédure législative ordinaire avec consultation.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

5. Bundesgesetz über die Fintech-Unternehmen[GZ]

5. Loi fédérale sur les entreprises fintech[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Nichteintreten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Jans, Birrer-Heimo, Marra, Pardini, Schelbert)[GZ]

Rückweisung der Vorlage 5 an die Kommission [GZ]

mit dem Auftrag, genauere Abklärungen zu den Auswirkungen der Fintech-Regulierung durchzuführen.

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Ne pas entrer en matière

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Jans, Birrer-Heimo, Marra, Pardini, Schelbert)[GZ]

Renvoyer le projet 5 à la commission

avec mandat de procéder à des analyses plus approfondies quant aux conséquences de la réglementation fintech.

[VS]

Präsident (Stahl Jürg, Präsident): Vorlage 5 ist als Ganzes hinfällig, da der Antrag der Minderheit I (Jans) abgelehnt wurde.

Somit sind wir am Ende von Block 4 angelangt. Wir kommen nun zu den Gesamtabstimmungen über die Vorlagen 1 und 2.

[VS]