preparatory:AB 220795

Wortprotokoll

Monsieur Sommaruga, effectivement, le processus est décrit avec exactitude. Une pétition visait à ce que l'aide publique au développement atteigne 0,7 pour cent du revenu national brut. Le Parlement a décidé d'un volume de 0,5 pour cent. C'est pour cette raison que l'objectif de la motion de la Commission des finances est que ce soit ce même Parlement qui revienne, peut-être, sur cette décision qui avait été prise en 2011 et qui devait valoir jusqu'en 2015, et que, dorénavant, on se base plutôt sur l'état de nos finances que sur cette part fixe de 0,5 pour cent.