preparatory:AB 222336
de Buman Dominique · Nationalrat · Freiburg · CVP-Fraktion · 2017-11-29
Wortprotokoll
4. Bundesbeschluss II über den Finanzplan für die Jahre 2019-2021 [GZ]
4. Arrêté fédéral II concernant le plan financier pour les années 2019-2021 [GZ]
[VS][GZ]
Art. 2 Bst. g[GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
g. 614 Eidgenössisches Personalamt [GZ]
A202.0131 Ausgleich Arbeitgeberbeiträge [GZ]
2019: Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates (ohne Nachmeldung)[GZ]
2020: Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates (ohne Nachmeldung)[GZ]
2021: Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates (ohne Nachmeldung)
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Siegenthaler, Bendahan, Brélaz, Carobbio Guscetti, Egger, Gmür Alois, Gschwind, Hadorn, Kiener Nellen, Meyer Mattea, Schneider Schüttel)[GZ]
g. 614 Eidgenössisches Personalamt [GZ]
A202.0131 Ausgleich Arbeitgeberbeiträge [GZ]
2019: Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates (mit Nachmeldung)[GZ]
2020: Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates (mit Nachmeldung)[GZ]
2021: Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates (mit Nachmeldung)
[VS]
Art. 2 let. g
Proposition de la majorité [GZ]
g. 614 Office fédéral du personnel [GZ]
A202.0131 Compensation pour les cotisations de l'employeur[GZ]
2019: Adhérer au projet du Conseil fédéral (sans annonce tardive)[GZ]
2020: Adhérer au projet du Conseil fédéral (sans annonce tardive)[GZ]
2021: Adhérer au projet du Conseil fédéral (sans annonce tardive)
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Siegenthaler, Bendahan, Brélaz, Carobbio Guscetti, Egger, Gmür Alois, Gschwind, Hadorn, Kiener Nellen, Meyer Mattea, Schneider Schüttel)[GZ]
g. 614 Office fédéral du personnel [GZ]
A202.0131 Compensation pour les cotisations de l'employeur[GZ]
2019: Adhérer au projet du Conseil fédéral (avec annonce tardive)[GZ]
2020: Adhérer au projet du Conseil fédéral (avec annonce tardive)[GZ]
2021: Adhérer au projet du Conseil fédéral (avec annonce tardive)[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]
Adopté selon la proposition de la majorité [GZ]
[VS][GZ]
[VS][GZ]
Die Beratung dieses Geschäftes wird unterbrochen [GZ]
Le débat sur cet objet est interrompu