Keller-Sutter Karin · Ständerat · 2017-12-06

Wortprotokoll

1. Bundesbeschluss über die Genehmigung und Umsetzung des WTO-Ministerbeschlusses über den Ausfuhrwettbewerb und über die Genehmigung der Änderungen der Verpflichtungsliste LIX-Schweiz-Liechtenstein im Bereich Ausfuhrsubventionen[GZ]

1. Arrêté fédéral relatif à l'approbation et la mise en oeuvre de la décision ministérielle de l'OMC concernant la concurrence à l'exportation et à l'approbation des modifications de la Liste d'engagements LIX-Suisse-Liechtenstein dans le domaine des subventions à l'exportation [GZ]

[VS][GZ]

Änderung eines anderen Erlasses [GZ]

Modification d'un autre acte [GZ]

[VS][GZ]

Art. 55 Titel, Abs. 1, 2 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 55 titre, al. 1, 2 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national