Eggly Jacques-Simon · Nationalrat · 2002-06-10

Wortprotokoll

Madame Teuscher, j'ai l'impression que vous êtes plus, comment dirai-je, animée par votre hostilité vis-à-vis de la chose militaire que représentative de l'ensemble des femmes dans cette affaire, car je crois savoir que l'idée d'inviter les femmes aux séances d'information est issue notamment de milieux féminins et que beaucoup de femmes demandaient justement cela.

Alors, vous dites d'abord que cela pourrait inciter des femmes, après ces séances d'information, à s'engager pour des actions de promotion de la paix. Mais c'est un hommage qui est rendu aux femmes que de dire que dans des actions de ce genre, elles seraient probablement particulièrement qualifiées et particulièrement utiles. Alors, évidemment, puisque la majorité du peuple suisse, femmes y compris, est pour ces actions de promotion de la paix à l'étranger menées par l'armée, eh bien, si jamais l'article 11 alinéa 2 lettre e devait avoir pour conséquence que des femmes s'engagent, les actions de promotion de la paix seraient hautement bénéfiques et j'en serais grandement enchanté.

Cela étant, vous avez bien vu qu'à l'article précité, Madame Teuscher, il s'agit d'une invitation et en aucune façon d'une obligation. Des femmes peuvent parfaitement participer aux séances d'information pour avoir une idée plus précise de ce qu'est l'armée, de ce qu'est la défense nationale, celle-ci les concernant en tant que citoyennes finalement tout autant que les hommes. C'est donc quelque chose qui me paraît, au contraire de ce que vous dites, tout à fait utile et tout à fait honorable vis-à-vis des femmes. Cette disposition n'entraîne pas - parce que nous savons bien que les femmes ont d'autres tâches et d'autres obligations - l'obligation pour elles de faire du service militaire.

Par conséquent, je crois que, là, il y a plus d'idéologie antimilitariste que de représentativité des femmes, et je vous invite à rejeter la proposition Teuscher.