Dreifuss Ruth · Bundesrat · 2002-06-17

Wortprotokoll

Monsieur Robbiani, je crois que c'était plus une invitation à tenir compte de cet élément qu'une question directe. Madame la présidente, vous avez vous-même, si je me rappelle bien, déposé une interpellation à ce sujet et nous aurons l'occasion de reparler des questions de rabais et des relations entre grands acheteurs hospitaliers, institutionnels et entreprises pharmaceutiques. Je n'entrerai peut-être pas maintenant dans cette discussion très importante, mais qui dépasse le cadre de la fixation des prix dans la liste des spécialités, sinon pour dire une seule chose et pour poursuivre le dialogue avec vous, Monsieur Robbiani.

Lorsqu'on voit quelle était l'importance de certains des rabais accordés aux hôpitaux, la question se pose de savoir si le prix figurant sur la liste des spécialités n'est pas effectivement trop élevé. N'y aurait-il pas eu un prix fixé en se disant: "Les pharmaciens et les patients individuels se verront facturer un prix fort, ce qui permettra d'offrir d'autant plus de réductions en milieu hospitalier." C'est donc vraiment un élément de l'ensemble des problèmes liés au prix des médicaments dont nous avons également discuté dans le cadre de la table ronde évoquée tout à l'heure. Cet aspect fait aussi l'objet d'un examen de ce que peut être la marge normale qui doit être concédée aux grands clients tels que les hôpitaux.