preparatory:AB 228662
de Buman Dominique · Nationalrat · Freiburg · CVP-Fraktion · 2018-03-15
Wortprotokoll
Art. 26a Abs. 2 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Streichen
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Lohr, Carobbio Guscetti, Feri Yvonne, Gmür, Gysi, Häsler, Heim, Humbel, Ingold, Jauslin, Ruiz Rebecca, Schenker Silvia)[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 26a al. 2 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Biffer
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Lohr, Carobbio Guscetti, Feri Yvonne, Gmür, Gysi, Häsler, Heim, Humbel, Ingold, Jauslin, Ruiz Rebecca, Schenker Silvia)[GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Le président (de Buman Dominique, président): La proposition de la minorité Lohr a été retirée.
[VS]
Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]
Adopté selon la proposition de la majorité
[VS]
Ziff. II Ziff. 4 Art. 66 Abs. 2[GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Der Bundesbeitrag entspricht 7,3 Prozent der Bruttokosten der obligatorischen Krankenpflegeversicherung.
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Humbel, Carobbio Guscetti, Feri Yvonne, Gysi, Häsler, Heim, Lohr, Pfister Gerhard, Ruiz Rebecca, Schenker Silvia, Schmid-Federer)[GZ]
Unverändert
[VS]
Ch. II ch. 4 art. 66 al. 2[GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Les subsides fédéraux correspondent à 7,3 pour cent des coûts ...
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Humbel, Carobbio Guscetti, Feri Yvonne, Gysi, Häsler, Heim, Lohr, Pfister Gerhard, Ruiz Rebecca, Schenker Silvia, Schmid-Federer)[GZ]
Inchangé