Wasserfallen Kurt · Nationalrat · 2000-03-14

Wortprotokoll

Zur ersten Frage: Ich möchte Einsätze der Armee im Ausland sicher nicht mit der Bauerndemonstration vergleichen. Wir haben auch dort die Verteidigung übernommen, gemäss dem Garantiegesetz gegenüber Personen und Gebäuden des Bundes gehört das dazu; wir haben das wahrgenommen. Ein kleiner taktischer Angriff gehörte eben dazu, damit wir die Verteidigung sicherstellen konnten; das wird von den taktischen und operativen "Führern im Felde" - wenn man das so sagen darf - auch so verstanden.

Zur zweiten Frage: Sie sagen, das seien eben die "réalités du terrain". Ich habe das, glaube ich, deutlich gesagt. Ich spreche vom strategischen Sinn, das ist klar; auch der Volksmund weiss, was offensiv ist und was nicht. Wir machen auch Gesetze, die man im Volk noch sollte verstehen können.