Keller-Sutter Karin · Ständerat · 2018-05-30

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Übergangsbestimmung zur Änderung vom ... (EL-Reform)[GZ]

Antrag der Kommission[GZ]

Abs. 1 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Abs. 1bis [GZ]

Artikel 16a und 16b gelten nur für Ergänzungsleistungen, die nach Inkrafttreten dieser Änderung ausbezahlt werden.

Abs. 2 [GZ]

Streichen

[VS]

Disposition transitoire de la modification du ... (Réforme des prestations complémentaires)[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 1 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

Al. 1bis [GZ]

Les articles 16a et 16b ne s'appliquent qu'aux prestations complémentaires versées après l'entrée en vigueur de la présente modification.

Al. 2 [GZ]

Biffer