Eggly Jacques-Simon · Nationalrat · 2002-06-19

Wortprotokoll

Ce n'est pas à moi de répondre aux questions que M. Schlüer a adressées à M. Schmid, conseiller fédéral.

Je crois quand même pouvoir dire, au nom de la majorité de la commission, Monsieur Schlüer, que ça n'est pas parce que la gauche a toutes les arrière-pensées que l'on sait en ce qui concerne de toute façon l'armée, son articulation et la défense nationale, qu'elle a forcément tort de soutenir certaines propositions qui, aux yeux de la commission dans sa majorité, sont justes. Et ça n'est pas parce que vous avez fondamentalement une option en faveur de la défense nationale, Monsieur Schlüer, que votre façon de la concevoir et toutes les options que vous proposez sont forcément bonnes.

Bien que la majorité ne doute pas de votre attachement à la défense nationale, elle considère que votre conception de l'armée est une conception rétrograde, pas réaliste. Et par exemple, ici, en ce qui concerne justement la disponibilité opérationnelle pour certaines tâches, nous considérons que le service long peut être utile pour certaines tâches, plutôt que de continuer à mobiliser des soldats de milice par piquets, par exemple pour des surveillances. Le service long est parfaitement adapté à certaines missions.

Par conséquent, nous ne croyons pas du tout que ce soit une manière d'affaiblir l'armée, nous croyons au contraire que c'est une manière de répondre à des besoins tout à fait précis et tout à fait présents. Nous pensons que le service long s'intègre parfaitement, avec les limites que nous avons posées et que vous avez déjà votées, dans la conception d'"Armée XXI".

C'est pourquoi, loin d'être impressionnée par ce genre de chantage - "Si vous êtes avec moi, vous êtes pour la défense nationale; si vous êtes contre moi, vous n'êtes pas pour une vraie défense nationale" -, la majorité de la commission, en toute bonne conscience et justement en démontrant tout son attachement à la défense nationale, vous propose une dernière fois de rejeter la proposition de minorité Schlüer.