AB 233838

Wortprotokoll

Comme vous m'avez posé une question, je pensais qu'il était poli de vous en poser aussi une. (Remarque intermédiaire Martullo: C'est très gentil!)

Si j'ai bien compris, lorsque le projet est ressorti des travaux du Conseil des Etats, vous avez déclaré que vous y étiez favorable. Or, le projet sur lequel nous allons nous prononcer aujourd'hui est à peu près le même que celui qui est issu des décisions du Conseil des Etats. Que s'est-il passé entre-temps et pourquoi avez-vous changé d'avis? N'avez-vous pas l'impression que, ce faisant, vous faites un affront à votre propre conseiller fédéral?