Fournier Jean-René · Ständerat · 2018-11-27

Wortprotokoll

Ziff. 4, 5 [GZ]

Antrag der Kommission[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Ch. 4, 5[GZ]

Proposition de la commission[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 6[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Art. 45 Abs. 4; 61a Abs. 1, 3[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Art. 61a Abs. 2[GZ]

... dürfen ohne Zustimmung des Programmveranstalters keine Änderungen an den von ihnen aufgezeichneten und verbreiteten linearen Fernsehprogrammen vornehmen. Die Regelungen zu Werbung und Sponsoring gelten sinngemäss auch für das zeitversetzte Fernsehen.

[VS]

Ch. 6 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Art. 45 al. 4; 61a al. 1, 3[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

Art. 61a al. 2 [GZ]

... aux programmes linéaires qu'ils enregistrent et diffusent sans l'autorisation du diffuseur. Les réglementations relatives à la publicité et au parrainage s'appliquent par analogie à la télévision en différé.