Fournier Jean-René · Ständerat · 2018-11-28

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 86 Abs. 1 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 86 al. 1 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 99 Abs. 2 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

... oder diesen Entscheid befristen oder an Bedingungen und Auflagen knüpfen.

[VS]

Art. 99 al. 2 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

... d'une autorité administrative cantonale ou d'une autorité cantonale de recours soit en limiter la durée de validité ou la soumettre à des conditions et des charges.