AB 239002
Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2018-12-10
Wortprotokoll
La presidente (Carobbio Guscetti Marina, presidente): Il nostro Consiglio ha già deciso l'entrata in materia durante la sessione precedente. Procediamo oggi alla deliberazione di dettaglio. [PAGE 2045]
[VS]
[VS]
Bundesbeschluss über die Souveränität der Kantone bei der Festlegung ihrer Wahlverfahren[GZ]
Arrêté fédéral concernant la souveraineté des cantons en matière de procédure électorale[GZ]
[VS][GZ]
Detailberatung - Discussion par article [GZ]
[VS][GZ]
Titel und Ingress, Ziff. I Einleitung [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Titre et préambule, ch. I introduction[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 39 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Abs. 1 [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
Abs. 1bis [GZ]
... nach dem Grundsatz des Majorzes, des Proporzes oder einer Mischform. (Rest streichen)
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Pfister Gerhard, Buffat, Burgherr, Campell, Glarner, Humbel, Müller-Altermatt, Pantani, Reimann Lukas, Steinemann)[GZ]
Abs. 1bis [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 39 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Al. 1 [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
Al. 1bis [GZ]
... qui peut être majoritaire, proportionnel ou mixte. (Biffer le reste)
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Pfister Gerhard, Buffat, Burgherr, Campell, Glarner, Humbel, Müller-Altermatt, Pantani, Reimann Lukas, Steinemann)[GZ]
Al. 1bis [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats