Lexipedia

AB 241428

Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2019-03-07

Wortprotokoll

Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen[GZ]

Loi fédérale sur les marchés publics

[VS]

Art. 2 Bst. d, e[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 2 let. d, e [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 3 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Bst. f [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Bst. g [GZ]

Streichen

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Schneeberger, Aeschi Thomas, Amaudruz, Dettling, Egloff, Feller, Gössi, Lüscher, Matter, Tuena, Walti Beat)[GZ]

Bst. f, g

Streichen

[VS]

Art. 3 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Let. f [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

Let. g [GZ]

Biffer

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Schneeberger, Aeschi Thomas, Amaudruz, Dettling, Egloff, Feller, Gössi, Lüscher, Matter, Tuena, Walti Beat)[GZ]

Let. f, g

Biffer

[VS] [PAGE 140]

La presidente (Carobbio Guscetti Marina, presidente): La proposta della minoranza Schneeberger è ritirata.

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Art. 4 Abs. 2 Bst. b[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Flückiger Sylvia, Aeschi Thomas, Amaudruz, Dettling, Egloff, Matter, Tuena)[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 4 al. 2 let. b[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Flückiger Sylvia, Aeschi Thomas, Amaudruz, Dettling, Egloff, Matter, Tuena)[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats