Berset Alain · Bundesrat · 2019-06-05

Wortprotokoll

Je serai très bref: nous sommes prêts à faire ce travail, ainsi que le souhaite votre commission. J'aimerais préciser que, évidemment, cela doit se faire en impliquant les cantons. Nous souhaitons le faire en collaborant avec eux pour fournir des informations sur la couverture optimale des besoins en soins hospitaliers dans l'ensemble de la Suisse, parce que nous considérons qu'il est aujourd'hui nécessaire que les cantons examinent de manière approfondie de quelle façon ils peuvent mieux exploiter le potentiel d'économies et d'amélioration de la qualité et de l'offre dans le domaine des soins hospitaliers.

C'est dans ce sens que nous vous invitons à accepter le postulat.