Parmelin Guy · Bundesrat · 2019-06-11
Parmelin Guy · Bundesrat · Waadt · 2019-06-11
Wortprotokoll
Lors de l'émission "Kassensturz", il a été demandé à l'Office fédéral de l'agriculture de fournir des renseignements sur la prestation en faveur de la production indigène. Le représentant de l'office s'en est tenu, dans ses réponses et arguments, au rapport explicatif du Conseil fédéral sur la politique agricole à partir de 2022. Il ressort de ce rapport explicatif que le Conseil fédéral a, par la voie d'un questionnaire, soumis la suppression de la prestation en faveur de la production indigène à discussion dans le cadre de la consultation.
Le Conseil fédéral prendra connaissance du rapport sur les résultats de la consultation concernant la Politique agricole 2022 plus après les vacances d'été. A cette occasion, il décidera de la suite de la procédure, également en ce qui concerne le maintien ou non de l'instrument de la prestation indigène.