preparatory:AB 246333
Fournier Jean-René · Ständerat · Wallis · CVP-Fraktion · 2019-06-11
Wortprotokoll
1.[NB]Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur[GZ]
1.[NB]Arrêté fédéral sur l'étape d'aménagement 2035 de l'infrastructure ferroviaire[GZ]
[VS][GZ]
Art. 1 Abs. 2 Bst. c Ziff. 1 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Art. 1 al. 2 let. c ch. 1 [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS] [PAGE 359]
[VS]
2.[NB]Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur[GZ]
2.[NB]Arrêté fédéral allouant un crédit d'engagement pour l'étape d'aménagement 2035 de l'infrastructure ferroviaire[GZ]
[VS][GZ]
Art. 1 [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national
[VS]
Angenommen - Adopté