AB 247995
Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2019-06-19
Wortprotokoll
Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel[GZ]
Loi fédérale sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages[GZ]
[VS][GZ]
Art. 4 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Festhalten
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Ruppen, Egger Mike, Haab, Imark, Knecht, Marchand-Balet, Müri, Page, Reynard, Tuena, Zuberbühler)[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 4 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Maintenir
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Ruppen, Egger Mike, Haab, Imark, Knecht, Marchand-Balet, Müri, Page, Reynard, Tuena, Zuberbühler)[GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Art. 7a [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Abs. 1 Bst. bter, 2 Bst. c [GZ]
Festhalten
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Jans, Bäumle, Girod, Müller-Altermatt, Nussbaumer, Semadeni, Reynard, Thorens Goumaz, Vogler)[GZ]
Abs. 2 Bst. c [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Antrag Girod [GZ]
Abs. 1 Bst. bter [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
Schriftliche Begründung [GZ]
Der Abschuss des Bibers ist nicht notwendig und unverhältnismässig. Es gibt andere Massnahmen, um Schäden des Bibers zu reduzieren, ohne diese geschützte Art zu regulieren. Zwar können geschützte Arten auch über Artikel 7a Absatz 1 Buchstabe c vom Bundesrat als regulierbar bezeichnet werden, womit auch Biber, Luchs und Gänsesäger mit dieser Gesetzesänderung auf der Abschussliste stehen. Doch mit der Fassung des Ständerates braucht es mindestens noch die Zustimmung des Bundesrates. Ein Nein zur Erwähnung des Bibers im Gesetz würde den Druck auf den Bundesrat erhöhen, diesen nach der erfolgten Änderung des Jagdgesetzes nicht auf die Abschussliste zu nehmen.
[VS]
Antrag Müller-Altermatt [GZ]
Abs. 1 Bst. bter [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 7a [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Al. 1 let. bter, 2 let. c[GZ]
Maintenir
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Jans, Bäumle, Girod, Müller-Altermatt, Nussbaumer, Semadeni, Reynard, Thorens Goumaz, Vogler)[GZ]
Al. 2 let. c [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Proposition Girod [GZ]
Al. 1 let. bter [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Proposition Müller-Altermatt [GZ]
Al. 1 let. bter [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Art. 11 Abs. 5 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Festhalten
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Zuberbühler, Bourgeois, Egger Mike, Haab, Knecht, Marchand-Balet, Page)[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Art. 11 al. 5 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Maintenir
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Zuberbühler, Bourgeois, Egger Mike, Haab, Knecht, Marchand-Balet, Page)[GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Art. 13 Abs. 4 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Ständerates
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Ruppen, Bourgeois, Egger Mike, Haab, Jauslin, Knecht, Müri, Page, Schilliger, Tuena, Zuberbühler)[GZ]
Festhalten
[VS]
Art. 13 al. 4 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil des Etats
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Ruppen, Bourgeois, Egger Mike, Haab, Jauslin, Knecht, Müri, Page, Schilliger, Tuena, Zuberbühler)[GZ]
Maintenir [PAGE 1200]
[VS]
La presidente (Carobbio Guscetti Marina, presidente): Procediamo con un unico dibattito su tutte le proposte di minoranza.