Fournier Jean-René · Ständerat · 2019-06-19

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 735b [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Proposition de la majorité [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 735c [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

...

2bis. Entschädigungen für den Fall eines Kontrollwechsels;

2ter. Entschädigungen im Rahmen von Aufhebungsvereinbarungen;

...

4. Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

...

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Minder, Jositsch, Levrat, Seydoux)[GZ]

Ziff. 2 [GZ]

2. Entschädigungen aufgrund eines Konkurrenzverbots;

[VS]

Art. 735c [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

...

2bis. les rémunérations versées en cas de changement de contrôle;

2ter. les indemnités versées dans le cadre de conventions d'annulation;

...

4. Adhérer au projet du Conseil fédéral

...

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Minder, Jositsch, Levrat, Seydoux)[GZ]

Ch. 2 [GZ]

2. les indemnités découlant d'une interdiction de faire concurrence;