preparatory:AB 258528
Stöckli Hans · Ständerat · Bern · Sozialdemokratische Fraktion · 2020-03-09
Wortprotokoll
Ziff.[NB]II Ziff. 3, 4[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Ch.[NB]II ch. 3, 4[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Ziff. II Ziff. 5[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Antrag Rieder[GZ]
Art. 80dbis Abs. 1 Bst. a[GZ]
a. ... des Verfahrens; und
Art. 80dbis Abs. 1 Bst. b[GZ]
b. um eine schwere und unmittelbare Gefahr für Leib oder Leben, insbesondere ...
Art. 80dbis Abs. 4[GZ]
... vorgängig schriftlich verpflichtet:
[VS]
Antrag Hefti[GZ]
2a. Abschnitt (Art. 80dter-80dduodecies)[GZ]
Streichen
[VS]
Ch. II ch. 5 [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Proposition Rieder[GZ]
Art. 80dbis al. 1 let. a[GZ]
a. ... de la procédure doit être préservée; et
Art. 80dbis al. 1 let. b[GZ]
b. afin de prévenir un danger grave et imminent pour la vie ou l'intégrité corporelle, notamment ...
Art. 80dbis al. 4[GZ]
... engagée par écrit:
[VS]
Proposition Hefti[GZ]
Section 2a (art. 80dter-80dduodecies)[GZ]
Biffer