Stöckli Hans · Ständerat · 2020-03-09

Wortprotokoll

Präsident (Stöckli Hans, Präsident): Frau Bundesrätin Keller-Sutter verzichtet auf das Wort. [PAGE 84]

[VS]

[VS]

Bundesgesetz über polizeiliche Massnahmen zur Bekämpfung von Terrorismus[GZ]

Loi fédérale sur les mesures policières de lutte contre le terrorisme[GZ]

[VS][GZ]

Detailberatung - Discussion par article [GZ]

[VS][GZ]

Titel und Ingress; Ziff. I Einleitung; Ziff. 1 Ingress; Art.[NB]2 Abs. 2 Bst. dbis; Art. 6 Abs. 2; Gliederungstitel vor Art.[NB]22; Art. 23d; Gliederungstitel vor Art. 23e[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Titre et préambule; ch. I introduction; ch. 1 préambule; art. 2 al. 2 let. dbis; art. 6 al. 2; titre précédant l'art. 22; art. 23d; titre précédant l'art. 23e[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 1 Art. 23e [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Ch. 1 art. 23e[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral