AB 260882

Wortprotokoll

Dans le cadre de mon rapport oral, j'ai indiqué que ce chiffre n'était pas une photographie de la situation à ce jour. J'ai précisé que c'était un montant qui a été estimé au début ou au milieu de la crise, il y a environ un mois. Le point que vous relevez est donc juste, et je l'ai dit dans le cadre de mon rapport.

Nous n'avons pas obtenu, au sein de la commission, d'autres chiffres. Mais nous considérons qu'en quelques semaines le montant total évalué par la Confédération et les cantons n'a pas évolué substantiellement. Il pourra, dans le cadre du processus budgétaire ordinaire, être revu. Enfin, ce ne sera pas ce montant-là, mais on peut imaginer que d'autres aides particulières soient allouées dans le cadre du processus budgétaire ordinaire.

Mais pour répondre à votre question, non, nous n'avons pas d'autres chiffres que ceux que vous avez évoqués et que j'ai aussi cités, et qui ne datent pas d'aujourd'hui mais d'il y a quelques semaines.