Stöckli Hans · Ständerat · 2020-06-09

Wortprotokoll

Ziff.[NB]1 Art. 66a Abs. 1[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Einleitung[GZ]

Das Gericht verweist den Ausländer, der wegen einer der folgenden strafbaren Handlungen verurteilt wird ...

Bst. b, c, f, i, j, k[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Bst. h [GZ]

Streichen

[VS]

Ch.[NB]1 art. 66a al. 1[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Introduction [GZ]

Le juge expulse de Suisse l'étranger qui est condamné pour l'une des infractions suivantes ...

Let. b, c, f, i, j, k[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Let. h [GZ]

Biffer [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 1 Art. 101 Abs. 1 Bst. e [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Streichen

[VS]

Ch. 1 art. 101 al. 1 let. e [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Biffer [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 1 Art. 106 Abs. 5; 111-117; 118 Abs. 1-3; 120[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates [PAGE 428]

[VS]

Ch. 1 art. 106 al. 5; 111-117; 118 al. 1-3; 120[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 1 Art. 122 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Ch. 1 art. 122 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral