Stöckli Hans · Ständerat · 2020-06-15

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 5 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Einleitung, Ziff. 13-16[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Ziff. 16bis [GZ]

16bis. Gewährleistung der bilateralen Wirtschaftsbeziehungen mit der EU und dem Vereinigten Königreich

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Sommaruga Carlo, Carobbio Guscetti, Michel, Stöckli, Vara)[GZ]

Einleitung[GZ]

... Weltwirtschaftsordnung, die in den Zielen für nachhaltige Entwicklung verankert ist, und sichert der Schweizer Wirtschaft den Zugang ...

[VS]

Art. 5 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Introduction, ch. 13-16 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Ch. 16bis [GZ]

16bis. Consolidation des relations économiques bilatérales avec l'UE et le Royaume-Uni

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Sommaruga Carlo, Carobbio Guscetti, Michel, Stöckli, Vara)[GZ]

Introduction[GZ]

... ordre économique mondial solide inscrit dans les Objectifs du développement durable et assure à son économie l'accès[NB]...