Hess Hans · Ständerat · 2002-09-18

Wortprotokoll

Diese Änderung greift ein Schlüsselproblem der Milizarmee auf, nämlich die Frage, ob die höheren Kommandostellen den Milizoffizieren offen stehen sollen oder nicht. Es ist ein Hinweis an den Bundesrat, dass er den Sprachregionen und der Miliz Rechnung tragen soll. Für die Kommission ist ein Milizler derjenige, der nach der Grundausbildung seine Arbeitskraft nicht durchgehend dem Militär zur Verfügung stellt. Er kommt aus der Wirtschaft, der Verwaltung usw. Ob er später Profi wird oder nicht, ist nicht entscheidend. Demgegenüber gibt es den Berufsoffizier, der das Militär als junger Mann zum Beruf macht. Unsere Armee braucht beide Kategorien, sowohl den Berufsoffizier als auch den Milizler, der als Kommandant einer grossen Einheit die Erfahrungen aus dem Zivilleben in die Milizarmee einbringt.

Die Kommission empfiehlt Ihnen hier mit 7 zu 2 Stimmen, ihrer Fassung zu folgen.