Moret Isabelle · Nationalrat · 2020-09-15

Wortprotokoll

Ziff.[NB]5 Art. 38 Abs. 2 [GZ]

Antrag der Kommission[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Ch.[NB]5 art. 38 al. 2 [GZ]

Proposition de la commission[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

2.[NB]Bundesbeschluss über Finanzhilfen zur Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege[GZ]

2.[NB]Arrêté fédéral sur les aides financières visant à encourager la formation dans le domaine des soins infirmiers[GZ]

[VS][GZ]

Art. 1 Abs. 1[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Sauter, Amaudruz, Bircher, de Courten, Dobler, Glarner, Herzog Verena, Nantermod, Rösti, Schläpfer, Silberschmidt)[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 1 al. 1[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Sauter, Amaudruz, Bircher, de Courten, Dobler, Glarner, Herzog Verena, Nantermod, Rösti, Schläpfer, Silberschmidt)[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

La présidente (Moret Isabelle, présidente): Nous nous sommes déjà prononcés sur la proposition de la minorité Sauter au projet 1 article 6 alinéa 1.

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité