preparatory:AB 268592
Stöckli Hans · Ständerat · Bern · Sozialdemokratische Fraktion · 2020-09-17
Wortprotokoll
Bundesgesetz über die Verminderung von Treibhausgasemissionen[GZ]
Loi fédérale sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre[GZ]
[VS][GZ]
Art. 38gquater [GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Abs. 1 [GZ]
Die Abgabe Allgemeine Luftfahrt beträgt pro abgehenden Flug mindestens 500 und höchstens 3000 Franken.
Abs. 1bis[GZ]
Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates
[VS]
Art. 38gquater [GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Al. 1 [GZ]
La taxe sur l'aviation générale s'élève par vol en partance au minimum à 500 francs et au maximum à 3000 francs.
Al. 1bis [GZ]
Adhérer à la décision du Conseil national