Gysin Greta · Nationalrat · 2020-10-30

Wortprotokoll

Nel blocco 2 trattiamo le modifiche relative all'indicazione delle relazioni di interesse e i viaggi dei parlamentari. [PAGE 2076]

Tutte le minoranze vorrebbero estendere gli obblighi dei parlamentari riguardo l'indicazione delle relazioni di interessi personali.

L'articolo 11 della legge sul parlamento regola le relazioni di interesse che i parlamentari devono rendere pubbliche. Si tratta in particolare dell'attività professionale, di altre attività di direzione, sorveglianza e consulenza e la partecipazione a commissioni o ad altri organi della Confederazione. Per le attività che non rientrano nell'attività professionale, i parlamentari devono indicare oggi se il mandato è assolto a titolo onorifico o dietro compenso.

La proposta della minoranza Masshardt all'articolo 11 capoverso 1bis chiede di completare questa norma di legge, affinché nel caso di mandati la cui remunerazione superi 12[NB]000 franchi annui, i parlamentari debbano rendere nota l'entità del compenso. L'argomento della minoranza è che una parte non indifferente dell'attività di lobby viene svolta direttamente dai parlamentari stessi, e per questo è importante che vi sia più trasparenza nei loro mandati. La commissione ha respinto la proposta con 13 voti contro 11.

All'articolo 11 capoverso 1ter la proposta della minoranza Masshardt vuole che i parlamentari rendano noti i donatori nel caso in cui la singola donazione superi 5000 franchi, oppure se le donazioni cumulate sull'arco dell'anno superino 10[NB]000 franchi. La commissione respinge la proposta con 13 voti contro 11 e 1 astensione.

La proposta della minoranza Marti Samira all'articolo 11 capoverso 1quater vuole che i parlamentari possano accettare solo indennità che non superino la somma delle retribuzioni e delle indennità per le attività parlamentari. Esclusi da tale normativa rimarrebbero le attività professionali e i mandati puntuali. La commissione ha respinto la proposta con 12 voti contro 11 e 2 astensioni.

L'ultima proposta della minoranza Masshardt relativa all'articolo 11 riguarda il capoverso 2 e vuole che nel registro pubblico degli interessi vengano riportate anche le indicazioni riguardo le retribuzioni superiori ai 12[NB]000 franchi di cui al capoverso 1bis e le singole donazioni di 5000 franchi, rispettivamente 10[NB]000 franchi se cumulate sull'anno civile di cui al capoverso 1ter. Respingendo le proposte delle minoranze di cui ai capoversi citati, la commissione ha respinto indirettamente anche questa proposta.

La proposta della minoranza Barrile riguarda l'ordinanza dell'Assemblea federale e vuole istituire un registro pubblico delle trasferte all'estero che i parlamentari compiono a spese dell'Assemblea federale o su invito di autorità o gruppi di interesse. La commissione con 16 voti contro 8 e 1 astensione vi raccomanda di respingere la proposta.

Riassumendo, le minoranze in discussione nel blocco 2 vorrebbero più trasparenza nell'indicazione delle relazioni di interesse dei parlamentari. La maggioranza, ritenendo sufficienti le normative vigenti, vi raccomanda di respingere tutte le proposte delle minoranze.