Lexipedia

preparatory:AB 272457

Kuprecht Alex · Ständerat · Schwyz · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2020-12-02

Wortprotokoll

Art.[NB]4 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Abs. 1 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Abs. 2[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art.[NB]4 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 1 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

Al. 2 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 5, 6 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 7 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Abs. 1, 3, 4[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Abs. 2 [GZ]

... Liquidationen erteilen, wenn dadurch die finanziellen Risiken für den Bund nicht erhöht werden.

[VS]

Art. 7 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 1, 3, 4 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

Al. 2 [GZ]

... inscrites au registre du commerce si cela n'augmente pas les risques financiers pour la Confédération.