Aebi Andreas · Nationalrat · 2020-12-15

Wortprotokoll

1.[NB]Voranschlag der Verwaltungseinheiten [GZ]

1.[NB]Budget des unités administratives [GZ]

[VS][GZ]

Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung [GZ]

Département de l'économie, de la formation et de la recherche[GZ]

[VS][GZ]

701 Generalsekretariat WBF[GZ]

701 Secrétariat général du DEFR[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

A231.0181 Finanzierungsbeitrag an ETH-Bereich[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

A231.0181 Contribution financière au domaine des EPF[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

704 Staatssekretariat für Wirtschaft [GZ]

704 Secrétariat d'Etat à l'économie[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

A290.0132 Covid: Kantonale Härtefallmassnahmen für Unternehmen[GZ]

Fr. 1 932 500 000 [GZ]

(Nachmeldung des Bundesrates vom 11. Dezember 2020)

V0353.00/A290.0132 Covid: kantonale Härtefallmassnahmen für Unternehmen[GZ]

Fr. 1 932 500 000 [GZ]

(Nachmeldung des Bundesrates vom 11. Dezember 2020)

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

A290.0132 Covid: mesures cantonales, cas de rigueur entreprises[GZ]

Fr. 1 932 500 000[GZ]

(Annonce tardive du Conseil fédéral du 11 décembre 2020)

V0353.00/A290.0132 Covid: mesures cantonales, cas de rigueur entreprises[GZ]

Fr. 1 932 500 000[GZ]

(Annonce tardive du Conseil fédéral du 11 décembre 2020)[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

750 Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation [GZ]

750 Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation

[VS]

Antrag der Mehrheit [GZ]

A231.0260 Innovations- und Projektbeiträge[GZ]

Festhalten

A231.0273 Forschungseinrichtungen von nationaler Bedeutung[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates [PAGE 2542]

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Schwander, Amaudruz, Guggisberg, Nicolet, Schilliger, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0260 Innovations- und Projektbeiträge[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

A231.0260 Contributions liées à des innovations et à des projets[GZ]

Maintenir

A231.0273 Etablissements de recherche d'importance nationale[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats[GZ]

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Schwander, Amaudruz, Guggisberg, Nicolet, Schilliger, Sollberger, Strupler, Tuena)[GZ]

A231.0260 Contributions liées à des innovations et à des projets[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats