Aebi Andreas · Nationalrat · 2021-03-17

Wortprotokoll

Präsident (Aebi Andreas, Präsident): Infolge des Rücktritts von Frau Sylvie Cossy und der Pensionierung von Herrn Daniel Riedo sind beim Bundesverwaltungsgericht zwei Stellen wiederzubesetzen. Die Gerichtskommission schlägt Ihnen für den Rest der Amtsperiode von 2019 bis 2024 Herrn Alexander Misic und Frau Chiara Piras zur Wahl vor. Alle Fraktionen unterstützen diesen Vorschlag. Sie haben einen Bericht der Kommission erhalten.

Es werden somit nicht mehr Kandidierende vorgeschlagen, als Sitze frei sind. Deshalb konnte der Wahlzettel nach Artikel 137 Absatz 2 des Parlamentsgesetzes vorgedruckt werden. Ich bitte die Stimmenzählerinnen und Stimmenzähler, die Wahlzettel zu verteilen. Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass die Zettel nur am Platz abgegeben werden. Nachträglich werden keine Zettel mehr verteilt.

[VS]

[VS]

Wahl von zwei Mitgliedern (anstelle von Frau Sylvie Cossy und Herrn Daniel Riedo)[GZ]

Election de deux membres (en remplacement de Mme Sylvie Cossy et de M. Daniel Riedo)[GZ]

[VS][GZ]

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin [GZ]

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés ... 202[GZ]

eingelangt - rentrés ... 202[GZ]

leer - blancs ... 10 [GZ]

ungültig - nuls ... 0 [GZ]

gültig - valables ... 192 [GZ]

absolutes Mehr - Majorité absolue ... 97 [GZ]

[VS][GZ]

Es werden gewählt - Sont élus [GZ]

Misic Alexander ... mit 186 Stimmen[GZ]

Piras Chiara ... mit 186 Stimmen

[VS]

[VS]

Präsident (Aebi Andreas, Präsident): Ich gratuliere den Neugewählten herzlich zu ihrer Wahl und wünsche ihnen viel Erfolg, Glück und Freude bei der Ausübung ihres Amtes. (Grosser Beifall)[GZ]

[VS][GZ]

[VS][GZ]

[VS][GZ]

Schluss der Sitzung um 08.15 Uhr [GZ]

La séance est levée à 08 h 15 [PAGE 727]

[VS]

[VS]

[VS]

[VS]